v0.4.5

Added

• yt-dlp 자동 진단/원클릭 설치 UI: YouTube 저작권 Disclaimer 다이얼로그에 yt-dlp 라이브러리 설치 상태를 자동 진단하는 상태 라벨과 백그라운드 워커 스레드(YtdlpInstallWorker) 기반의 원클릭 자동 설치 버튼을 추가하여, 사용자가 터미널 명령 없이 GUI에서 직접 pip install yt-dlp를 안전하게 실행할 수 있도록 통합하였습니다. 설치 진행 중에도 UI가 프리즈되지 않습니다.
• 1시간 오디오 스트레스 테스트 및 실측 성능 프로파일 보고서: scripts/stress_test.py로 3600초 무음 WAV를 합성하여 전체 STT 파이프라인을 구동하고 psutil로 CPU/RSS를 샘플링한 뒤 docs/performance-profile.md로 결과를 자동 출력합니다. tiny 모델 기준 실측 결과는 14.07x 실시간, 평균 CPU 11.84%, 피크 RSS 1014.32 MB입니다.
• Inno Setup 기반 Windows 인스톨러 빌드 스크립트: scripts/pulpitink.iss(다국어 한국어/영어, 데스크탑 아이콘 옵션, 64bit Program Files 설치)와 scripts/create_installer.ps1(pyproject.toml 버전 자동 감지 후 ISCC.exe 호출, 미설치 시 다운로드 안내)을 추가하여 Portable ZIP 외에 정식 설치 관리자(.exe) 산출물을 생성할 수 있게 되었습니다. 단, 코드 서명은 미적용입니다.

Tests

• tests/test_youtube.py에 install_yt_dlp 성공/실패 및 is_yt_dlp_available 진단 경로 단위 테스트 4건 추가.
• tests/test_i18n.py에 yt-dlp 자동 설치 흐름용 신규 ko↔en 번역 키 회귀 테스트 1건 추가.
• python -m pytest: 115/115 PASS
• python -m ruff check .: PASS