Fix: spawn ENAMETOOLONG on Windows when referencing a large note or file.
- Large notes or
@-referenced files no longer overflow the Windows command-line length limit — the prompt is now piped to the CodeBuddy CLI through stdin instead of as a command-line argument, so there's no size cap. (#3)
See CHANGELOG.md for details.