Skip to content

FOrcaSlicer 2.3.2-fos.8.5.4

Choose a tag to compare

@jiyang1018 jiyang1018 released this 21 Jul 21:27

Hotfix over 8.5.3. Clarifies the per-object filament label and brings a large Simplified

Chinese translation pass. No new features.

Per-object filament: "default" is now "Global"

In the per-object Filament column, an object with no explicit filament used to read "default",
which was misleading. It now reads "Global" (Chinese 全局), making clear that the object's
features fall back to the global assignment. The object display color is driven only by the
object-level filament, matching the sliced result.

Simplified Chinese translation overhaul

A broad Simplified Chinese (zh_CN) pass: consolidated filament wording, retranslated "default",
unified feature / wipe-tower / ooze-prevention / skirt / brim / wall terminology, added the
Preheat delta temperature label, and removed leftover English "Skirt" and "Brim" from field
labels. On mixed-nozzle printers, the "Verify nozzle sizes" button in the sliced preview (which
had shown garbled Chinese) and the Nozzle 1-4 headers above it (which had stayed in English) now
display correctly. Traditional Chinese (zh_TW) is unchanged.

Build note

The localization build target now regenerates the correct catalog from source using the
bundled gettext tools, so translations survive a clean build. No user action needed.

No other changes

Single-nozzle-size printers are unaffected. Everything from 8.5.3 and earlier - per-nozzle line
widths on PTP create, painted color-patch widths, Nozzle 1 process preset, and the Snapmaker U1
fresh-install crash fix - is unchanged.


FOrcaSlicer 2.3.2-fos.8.5.4(中文说明)

8.5.3 的修复版本。明确了单对象耗材标签,并进行了一次大规模简体中文翻译整理。无新功能。

单对象耗材:"default" 现在显示为 "Global"(全局)

在单对象耗材列中,未指定耗材的对象以前显示为 "default",容易产生误解。现在显示为 "Global"(全局),
表示该对象的各特征将回退到全局耗材分配。对象的显示颜色仅由对象级耗材决定,与切片结果一致。

简体中文翻译整理

一次大范围的简体中文(zh_CN)整理:统一了耗材相关用词,重新翻译了 "default",统一了特征 / 擦拭塔 /
预防渗出 / 裙边 / 加固边沿 / 墙 等术语,新增了"预热温差"标签,并移除了字段标签中残留的英文 "Skirt"
和 "Brim"。在混合出口尺寸的打印机上,切片预览中的"验证出口尺寸"按钮(此前显示为乱码)以及其上方的
"出口 1-4" 表头(此前保持英文)现在均正确显示。繁体中文(zh_TW)未作改动。

构建说明

本地化构建目标现在使用随附的 gettext 工具从源文件重新生成正确的翻译文件,因此翻译在全新构建后依然生效。
无需用户操作。

其他无变化

单出口尺寸的打印机不受影响。8.5.3 及更早版本的所有内容——创建 PTP 时的每出口线宽、上色色块线宽、
出口 1 的工艺预设,以及 Snapmaker U1 全新安装崩溃修复——均保持不变。