audience_rating.yml doesn't support Builder Level, whereas media_info.yml does.

[ynnadanny]

I should be able to use the below to force Kometa to apply overlays to each episode poster.

template_variables: builder_level: episode

This works for media_info.yml, but it appears that audience_rating.yml does not support this.

Would this be possible to add?

[jmxd]

:)