0.9.1

Fixed

• Ein Endpunkt mit fehlendem oder falschem API-Schlüssel sagt das jetzt auch. Statt einer Erklärung stand an dieser Stelle der rohe Übersetzungs-Schlüssel settings.endpoint.status.unauthorized — er sah aus wie ein Text, war aber keiner. Getroffen wurde ausgerechnet der Fall, für den die Statusklasse mit 0.9.0 eingeführt wurde: ein gehostetes Gateway, das mit 401 oder 403 antwortet. Jetzt steht dort „Zugriff verweigert — Schlüssel fehlt oder ist ungültig." (EN: „Access denied — API key missing or invalid."). Ein Vollständigkeits-Wächter im Typecheck sorgt dafür, dass eine künftige Statusklasse aus dem Kit nicht wieder unübersetzt durchrutscht.