- Extract metadata parsing logic into separate metadata-parser.ts module
- Extract scriptlet menu template into scriptlet-menu-template.ts
- Add VALID_TOOLS constant for tool type validation
- Simplify utils.ts by removing duplicated functionality
- Add comprehensive tests for new modules