UV Unwrapping Improvements

• Resolved a number of issues including:
  • fixed UV unwrapping faces
  • improved math for unwrapping faces with two vertices
  • made most of the UV editing tools apply only to selected objects
• added UV shift tool to adjust the position of UVs of an object
• added horizontal and vertical UV flip
• added tool to minimize UV file size if the object is using face colors