Filter SIGURG (Go 1.14+ runtime preemption) in handleSignal and stop
exiting from sendSignal when the worker is already gone, so panicking
workers reach the cmdwait branch where OnPanic fires and the real exit
code propagates.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>