v2.2.2

Corrige la comprobacion de actualizaciones: usaba un timeout fijo de 10s sin proteccion frente a hostings que limitan las conexiones salientes, asi que fallaba en silencio (sin aviso, sin error) y el plugin no aparecia en la pantalla de actualizaciones. Ahora usa el mismo blindaje de timeout y reintento que las llamadas a IA, y si aun asi falla, muestra un aviso junto al numero de version explicando el motivo.v