v1.1.0

• Branded ASCII startup banner. Running the engine from the Unraid console now
  prints the "Junker der Provinz" house banner as its report header. It shows in
  the human-readable report only; the WebGUI's JSON output is untouched, so the
  report window is unaffected.
• Reproducible packaging. The plugin is now built by plugin/pkg_build.sh
  (identical locally and on CI): root:root ownership on every entry, LF-normalised
  text files, and the banner embedded from .github/assets/banner-raw.txt. The
  release workflow (release.yml) builds and publishes the .txz on a v* tag.