v2.77.rc4

• SUP-18895 - Vertical Space for Thai Captions is too narrow
• FEV-345 - IVQ locale (#4040)
• FEV-318 - hide 'Why' bubble when feedback popup is visible (#4039)
• FEV-320 - start playing on a question-cue-point click (#4038)