OpenCam v1.0.0

OpenCam v1.0.0

下載與開始使用

一般使用者只需選擇自己的平台，不需要另外下載原始碼或安裝編碼器。

• Windows 安裝版：一般使用者建議選此項，安裝完成後開啟 OpenCam。
• Windows 免安裝版：完整解壓縮後執行 OpenCam.exe，請保留同資料夾的其他檔案。
• macOS 版：適用 macOS 13 以上 Apple Silicon，打開 DMG 後將 OpenCam 拖入「應用程式」。

*-SOURCES.tar.gz、SOURCE-*.json/txt 是開發者與授權查閱資料，不是安裝檔；一般使用者可略過。

重大更新：OBS 錄影核心

• Windows 與 macOS 正式錄影改用 OBS／libobs，改善舊流程實際 FPS 偏低、卡頓與影音同步問題；不使用 GDI／FFmpeg 錄影備援。FFmpeg 保留於聲音檢查、預覽、剪輯與匯出。
• 改善系統音訊靜音時的啟動、聲音停止／恢復的監測，以及啟動失敗後的重試與既有片段保全。
• 首次啟動預設 20 FPS；升級保留既有偏好。實際效能依硬體、解析度與負載而異。

數位教學與編輯

• 新增虛擬教鞭：暖白橙端、藍綠銀白、圓頭短棒、高對比黑金，提供三種大小，尖端精準定位。效果直接錄入影片，不能事後更換。
• 片段屬性修改即生效，改善輸入名稱時的畫面閃爍及焦點中斷；時間軸右鍵可改名、刪除與匯出片段。
• 修正自訂矩形設定儲存與重新開啟後的顯示器對應，開始前檢查選區有效性。
• 改善錄製中關閉保護按鈕與生命週期狀態文字。

分享與無障礙閱讀

• 網頁播放器支援繁體中文、英文、日文，依瀏覽器或指定預設選擇；可設定提供的語言，僅一種時隱藏選單。
• 無字幕時隱藏逐字稿頁籤；有字幕時支援搜尋、跳轉、閱讀字級／行距／背景設定及完整 HTML／TXT 下載。
• 改善鍵盤操作、Accesskey 區域定位、焦點提示、鍵盤說明及手機／平板排版。這些功能不代表教材自動取得無障礙認證。
• MP4／網頁播放器可設定匯出壓縮品質與解析度；仍保留 GIF 輸出。
• 播放器底部保留 Created with OpenCam，非英文介面另有在地語言署名。
• 更新首頁、使用手冊與 README，新增 oCam／EverCam 使用者快速指引及教鞭樣式介紹。

平台與授權

• Windows x64：免安裝 ZIP、安裝 EXE；macOS 13 以上 Apple Silicon：DMG。
• 套件附 OBS/libobs、FFmpeg 與其他元件的授權、對應原始碼資訊及 OpenCam 來源版本。
• Windows 必要執行階段隨附，不需另裝編碼器或尋找 DLL；大型原始碼另列下載，一般使用者不必下載。
• 目前未提供 Windows 發行者簽章或 Apple Developer ID 公證，首次開啟可能有系統安全性提示；macOS 仍需使用者授予錄製權限。請確認下載來源，不要停用系統防護。

OpenCam v0.3.12

OpenCam v0.3.12

繁體中文

• 原本影片與編輯視窗的「輸出…」在 MP4 下方新增 GIF，並保留網頁播放器選項。
• 片段清單與時間軸右鍵新增「匯出片段…」子選單，滑鼠移入後可選 MP4 或 GIF。匯出保留裁切範圍；合併片段包含全部子段，MP4 保留適用的音訊與效果。
• GIF 提供 480／640／960／原始大小與 10／15／20 FPS，預設為 640／15 FPS；保持比例、不放大並無限循環。
• GIF 沒有音訊，也不限制影片長度。匯出長度達五分鐘時，會提醒轉換時間、檔案大小及無音訊，確認後仍可繼續。
• 錄製前檢查改為確認聲音，僅開啟已選音源；五秒試錄改為聲音測試，完成後可回放。
• 音源卡片下方新增獨立狀態區，顯示載入、啟動試錄、試錄中、處理試錄、回放與正式錄製準備；實際啟動後才開始五秒計時。
• 開始正式錄影前會先釋放試錄裝置。正式影片設定不變，繁體中文與英文介面同步更新。

English

• Added GIF below MP4 in the original video's Export menu and the editor, while retaining Web player export.
• Added an Export clip… submenu to clip-list and timeline context menus. Hover to choose MP4 or GIF. Exports respect retained trims and include all parts of a compound clip; MP4 retains applicable audio and effects.
• GIF offers 480/640/960/original width and 10/15/20 FPS, defaulting to 640/15 FPS. It preserves aspect ratio without upscaling and loops indefinitely.
• GIF has no audio and no duration limit. Exports of five minutes or longer show a confirmation about conversion time, file size and missing audio, with the option to continue.
• Recording preflight now checks sound using only the selected audio inputs. The five-second trial records audio and supports replay after completion.
• A separate status area below the audio cards shows loading, trial startup, recording, finalizing, replay and preparation for formal recording. The five-second timer starts after capture actually begins.
• Trial devices are released before formal recording starts. Formal video settings are unchanged, and Traditional Chinese and English interfaces are updated together.

OpenCam v0.3.9

OpenCam v0.3.9

繁體中文

• 新增「錄製前檢查」設定，預設開啟；關閉後可直接進入錄製準備。
• 降低錄前預覽的緩衝，改善畫面更新的反應。
• 滑鼠移到時間軸紫色重點旗標時顯示完整名稱，點擊可跳轉。
• 修正錄前啟動失敗時，狀態輪詢與清理同時進行造成的錯誤判斷。

English

• Added a default-on Recording preflight setting; disabling it goes directly to recording preparation.
• Reduced preflight preview buffering to improve responsiveness.
• Hovering a purple timeline bookmark shows its full name; clicking seeks to it.
• Fixed incorrect status handling when polling overlaps cleanup after a preflight startup failure.

OpenCam v0.3.8

OpenCam v0.3.8

繁體中文

• 修正錄前預覽在初始化或主動停止時可能被誤判為擷取失敗，造成持續黑畫面的問題。
• 整理錄前視窗、音量卡與按鈕，載入、試錄、完成及失敗狀態更清楚。
• 移除錄製倒數，確認後直接準備錄製，以主畫面「錄製中」狀態為準。
• 未選音源明確顯示本次不會錄製；試錄期間顯示所選來源的即時音量。
• 編輯器可在播放頭位置新增重點；網站截圖改用可關閉的頁內燈箱。

English

• Fixed preflight initialization or intentional shutdown being mistaken for a capture failure and leaving a black preview.
• Refined the preflight window, audio cards and buttons, with clearer loading, trial, ready and failure states.
• Removed the recording countdown. Confirmation now starts preparation; the home screen indicates when recording begins.
• Unselected inputs explicitly say they will not be recorded; selected inputs show live levels during trials.
• Added bookmarks at the editor playhead and an inline, dismissible screenshot lightbox on the website.

OpenCam v0.3.7

OpenCam v0.3.7

繁體中文

• 新增錄前範圍與音源確認，提供獨立試錄與回放。
• 新增 0／3／5 秒錄製倒數，可取消；預設為 3 秒。
• 錄影中新增「標記重點」及自訂快捷鍵，預設 Ctrl+Shift+M；編輯器可定位、改名及刪除重點。
• 新增麥克風連續無聲 30 秒提醒，不暫停或停止錄影；Windows 提供符合擷取排除條件的浮窗，macOS 使用程式內提示。
• 重點資料隨專案保存，不修改影片，也不會自動轉為網頁章節。

English

• Added preflight checks for the capture area and audio inputs, with an isolated trial and replay.
• Added a cancellable 0/3/5-second countdown, defaulting to 3 seconds.
• Added recording bookmarks and a configurable shortcut, default Ctrl+Shift+M, with seek, rename and delete in the editor.
• Added a reminder after 30 seconds of microphone silence without pausing/stopping recording. Windows supports an excluded floating advisory when available; macOS uses an in-app message.
• Bookmarks are saved with the project without rewriting video or automatically becoming Web chapters.

OpenCam v0.3.6

OpenCam v0.3.6

繁體中文

• 改善未剪輯 H.264 錄影的 MP4 快速輸出，支援更多缺少影格長度資訊的 MKV。
• 相容完整片段可直接封裝或串接，必要時只轉換音訊。
• 輸出狀態明確區分直接封裝、處理音訊、重新編碼與檢查 MP4。
• 裁剪、效果或不相容素材仍使用重新轉檔，保留原始素材。

English

• Improved fast MP4 export for unedited H.264 recordings, including more MKVs with missing frame-duration information.
• Compatible complete segments can be packaged or joined while converting only audio when needed.
• Clear status labels distinguish packaging, audio processing, re-encoding and MP4 checking.
• Trims, effects and incompatible media continue to use rendering, preserving original recordings.

OpenCam v0.3.5 — Progressive scrubbing and range markers

OpenCam v0.3.5

繁體中文

• 拖曳時間尺與全螢幕進度條時持續更新預覽，放開後定位至選定位置。
• 播放中拖曳會先暫停，放開後續播。
• 整理預覽控制列，字幕語言與外觀收進同一選單，窄視窗可換行。
• 起點立即顯示固定標記，設定有效終點後顯示選取範圍；重設起點會清除舊終點。標記本身不裁剪影片。

English

• Preview updates while dragging the timeline/fullscreen seek bar and settles at the selected position on release.
• Scrubbing during playback pauses first and resumes on release.
• Refined compact preview controls, with caption language/appearance in one menu and wrapping in narrow windows.
• Mark in immediately shows a fixed flag; a valid mark out highlights the range. A new start clears the old end. Marking does not trim media.

OpenCam v0.3.4 — Multilingual captions and transcript search

OpenCam v0.3.4

繁體中文

• 新增 SRT／VTT 多語字幕匯入，可選取或拖放檔案，並設定預設字幕語言。
• 一般與全螢幕預覽可切換字幕語言、關閉字幕，以及調整大小、配色、背景透明度與位置。
• 網頁播放器新增多語 CC 選單及逐字稿搜尋，支援關鍵字標示、點擊跳轉與跟隨播放。
• 剪輯時序變更後，網頁輸出可選擇附加字幕、不附加或取消；字幕時間不會自動改寫。
• 保存字幕使用專案格式 4，v0.3.3 及以前無法開啟。字幕不燒入 MP4，請保留完整專案備份。

English

• Added SRT/VTT subtitle import by selection or drag-and-drop, with multiple languages and a default track.
• Regular/fullscreen preview supports language/off, size, color, background opacity and position controls.
• Web player exports gain multilingual CC and transcript search, with highlighting, click-to-seek and follow playback.
• After timeline edits, Web export lets you include captions, omit them or cancel; subtitle timing is not changed automatically.
• Saved captions use project format 4, incompatible with v0.3.3 and earlier. Captions are not burned into MP4; keep complete project backups.

OpenCam v0.3.3

OpenCam v0.3.3

繁體中文

• 主畫面與編輯器新增「輸出… → 網頁播放器」。
• 匯出為包含 index.html、media.mp4 與 opencam-player.js 的獨立資料夾，可離線播放或上傳網站。
• 章節依剪輯後的片段名稱、順序與時間產生，合併片段顯示為一個章節。
• 播放器提供進度、音量、倍速、寬螢幕與全螢幕控制，章節清單可捲動。
• 時間軸拖曳改為只調整排序，裁剪使用明確的修剪、分割或刪除範圍操作。

English

• Added Export… → Web player on the home screen and in the editor.
• Export a standalone folder containing index.html, media.mp4 and opencam-player.js for offline playback or website hosting.
• Chapters follow edited clip names, order and timing, with compound clips shown as one chapter.
• The player includes seeking, volume, speed, wide-screen and fullscreen controls, plus a scrollable chapter list.
• Timeline dragging now reorders clips; trimming uses explicit trim, split or range-deletion actions.

OpenCam v0.3.2

OpenCam v0.3.2

繁體中文

• 全螢幕預覽新增進度條，點選片段可跳至片段開頭。
• 新增前後片段合併，以及右鍵更名、群組、解除群組與刪除操作。
• 改善離開編輯器的儲存提醒，MP4 輸出可指定位置與檔名。
• 新增專案錄影總時間，暫停時可切換停止後自動輸出。
• 修正部分 MKV 缺少影格時間資訊時，短片段無法保存或停止失敗的問題。
• 合併片段使用專案格式 3；較舊版本無法開啟，請保留完整專案備份。

English

• Added fullscreen seeking and jump-to-start when selecting a clip.
• Added adjacent-clip merging and context-menu rename, group, ungroup and delete actions.
• Improved save prompts when leaving the editor and destination/filename selection for MP4.
• Added project recording duration and allowed changing automatic export while paused.
• Fixed short-clip save and stop failures with MKVs missing frame-duration information.
• Merged clips use project format 3; older versions cannot open them, so retain complete project backups.