Fixed
- The main window now remembers its position across a full quit and relaunch, not just hide-to-tray. Saved on drag, restored before first paint, and clamped to the primary monitor so a stale off-screen spot self-heals to the default. (The Tauri migration only persisted the floating widget's position.)
- "Show window after login" now works: an autostart launch shows the main window when the preference is enabled (the toggle previously had no effect).
- A transient network or server failure while refreshing the OAuth token no longer signs you out and discards the refresh token; Siphon keeps the credentials, reports offline, and retries on the next tick.
- Tray menu actions ("Show app", "Settings", "Restart", "Quit", "Floating widget") are now localized in English and pt-BR instead of always Portuguese.
Full changelog: https://github.com/kayodante/Win-siphonClaudeUsage/blob/main/CHANGELOG.md