The DataflowWorkerHarness when processing work wasn't handling
general exceptions from being thrown causing the processing
threads to all die leaving a zombie worker.
----Release Notes----

[]
-------------
Created by MOE: https://github.com/google/moe
MOE_MIGRATED_REVID=104664789