Small fixes found by poking at the live demo. A split or pipeline parent no longer offers a full log it does not have, and the fleet question box on a read-only instance now explains itself instead of sitting disabled with no reason. The release pipeline also learned to publish the Homebrew cask correctly.