Fixed make setup_test_to_use_local_image

[ToreMerkely]

Description

Checklist

• Helm chart (charts/k8s-reporter/) updated, if needed. Note: these changes live in a separate PR
• Terraform provider and related changes (terraform-provider-kosli, terraform-aws-evidence-reporter, terraform-aws-kosli-reporter) updated, if needed
• Docs are autogenerated from CLI help — make sure the help text reflects your changes

[claude]

Claude finished @ToreMerkely's task in 53s —— View job

---

Review complete ✅

• Gather context (diff, reset-or-start-server.sh, docker-compose.yml)
• Check for stale merkely references
• Static analysis assessment

Summary

This PR renames the local-test server image tag from merkely to merkely-test in the setup_test_to_use_local_image Make target, and updates the matching explanatory comment in bin/reset-or-start-server.sh. Small, focused, and correct.

What I verified

• docker-compose.yml consumes the tag via ${KOSLI_SERVER_IMAGE} (lines 15/37), so merkely-test flows through both the server and any dependent services — no hard-coded tag to update there.
• The reset-or-start-server.sh branch logic keys off @sha256: (remote/digest-pinned) vs. plain tag, so a plain merkely-test tag still correctly takes the "local image — skip AWS login/pull" path. Behaviour is unchanged; only the tag string moved.
• The comment in reset-or-start-server.sh:28 was kept in sync with the new tag — nice attention to detail. ✅
• Grepped the repo for other merkely-as-local-image references. The remaining hits (hack/get-server-image.sh, hack/get-digest-from-api.sh, bin/aws_include.sh) are unrelated contexts (remote registry queries, ECS cluster name), so nothing else needs updating.

Static analysis (Phase 1): N/A — this PR only touches a Makefile and a shell script; no Go sources changed, so go build / go vet / go mod tidy are not applicable.

Notes / non-blocking

• The tag merkely-test is only meaningful if the server repo's make build actually produces an image with that tag. Worth a quick sanity check that the server-side build was (or will be) updated to match — otherwise docker compose up will fail to find the image. This is coordinated in the server repo, so it's outside this PR's scope, just flagging it.
• Consider hoisting the literal merkely-test into a Make variable (e.g. LOCAL_SERVER_IMAGE ?= merkely-test) so the tag lives in one place across the target and any future references. Purely optional.

Overall this looks good to merge. 👍