Fix for sensors not updating

Fix #36 and add another case of billing data variants.

Full Changelog: https://github.com/kpoppel/homeassistant-eforsyning/compare/v1.0.5...v1.0.6###