Self-contained macOS app (Apple Silicon, ad-hoc signed — not notarized).
Install
- Open Maya.dmg and drag Maya.app to Applications.
- Because the app isn't notarized, remove the download quarantine first. Open Terminal and run:
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Maya.app - Launch Maya. On first run it downloads the model (~10 GB, mlx-community/gemma-4-12B-it-qat-4bit) into ~/Library/Application Support/Maya/.
Requires an Apple Silicon Mac. If you skip step 2 you may see "Maya is damaged" — that's the unsigned-app quarantine, not an actual corrupt file.