Release v0.12.1

• Fixed: The last-update stamp of an account no longer moves forward while the provider is only throttling — it dates the values standing next to it, so you can see how old they really are
• Improved: Twenty-five more datapoints explain themselves in the object tree — what "today" means (the provider counts it in UTC), and why the cost totals can be lower than the accounts show