The release.yml workflow previously listed generic artifact patterns
(`target/release/bundle/msi/*.msi` and `target/release/bundle/dmg/*.dmg`)
that do not correspond to any files produced by the build jobs.  The actual
artifacts are emitted into architecture‑specific directories