v0.2.1

Patch: ignore local agent/tool working dirs (.claude/, .serena/) so per-machine config isn't accidentally committed. No runtime change vs v0.2.0.

Full changelog: v0.2.0...v0.2.1