fix resources controller Kubefile

[bxy4543]

🤖 Generated by Copilot at 89b23e2

Summary

🐛🔄🚀

Fixed a bug in the Kubefiles of the resources and metering controllers that prevented the correct namespace from being used when deploying the manifests. Changed the CMD instruction to use double quotes for shell expansion.

Kubefile changes
Quoting for shell expansion
Autumn of errors

Walkthrough

• Modify CMD instruction in Kubefile files to use double quotes for shell expansion (link, link)

[sealos-ci-robot]

🤖 Generated by lychee action

Summary

Status	Count
🔍 Total	637
✅ Successful	302
⏳ Timeouts	0
🔀 Redirected	0
👻 Excluded	334
❓ Unknown	0
🚫 Errors	0

Full action output

Full Github Actions output

[codecov]

Codecov Report

Patch and project coverage have no change.

Comparison is base (7eae15a) 72.97% compared to head (1c6eeb9) 72.97%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #3333   +/-   ##
=======================================
  Coverage   72.97%   72.97%           
=======================================
  Files           8        8           
  Lines         618      618           
=======================================
  Hits          451      451           
  Misses        132      132           
  Partials       35       35           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.