v0.2.3

Changes\n- Finalized standalone toolkit updates and WebAuthn signer integration\n- Added domain label override coverage and standalone toolkit tests\n- Updated README for scoped package usage, standalone APIs, and domain-label guidance\n\n## Validation\n- playwright: tests/standalone-toolkit.test.js (11 passed)