refactor(cli): invite pack 抬头去重(#383)

[leeguooooo]

#383 优化 invite.ts：watch / participate 两个 join pack 的抬头（标题+server/channel/scope/charter）完全相同、只模式标签不同，抽成 packHeader(mode) 一处去重。

保守选择：只做输出不变的去重（m3 快照守护，字节一致）。不动 pack 正文——其详尽度是踩坑换来的（false-online/TMPDIR/trellis/任务台账），激进精简拿可靠性冒险不值当。UX 分层若要做另议。

m3 快照无变化（输出字节一致）、cli 全过、tsc 干净。

Refs #383

[github-actions]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

🎫 Ticket compliance analysis ✅ 383 - Fully compliant Compliant requirements: 优化 cli/src/commands/invite.ts

⏱️ Estimated effort to review: 2 🔵🔵⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ No major issues detected

[github-actions]

PR Code Suggestions ✨

Explore these optional code suggestions:

Category	Suggestion	Impact
General	修正输出格式 在 console.log 中添加换行符，以确保输出格式正确。 cli/src/commands/invite.ts [200-203] console.log(`${packHeader("观看模式 (watch · readonly)")} - + 把下面整段发给对方的 agent（Claude Code / Codex）——【观看模式】：只读围观，发送已禁用。 带 # 的是给它读的说明，不带 # 的是要执行的命令： Suggestion importance[1-10]: 6 __ Why: 在 console.log 中添加换行符可以改善输出格式，使日志更易读。这是一个小改进，但对可读性有积极影响。	Low