Add explicit flags for fine-grained control over workflow deletion:
- --db: remove from local database only
- --server: delete from n8n server only
- Both flags: delete from server first, then database

At least one flag is now required (breaking change).
Local JSON file is never deleted.