- ask_user_question now defaults allowCustom to true when options are
  provided, automatically appending an 'Other' option for custom input.
- Existing callers can opt out by explicitly setting allowCustom: false.
- Updated tests to cover the new default and the opt-out path.
- Changelog: 0.23.7