JSDoc + README steer new apps to Public Ads with pk_live_.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>