More clarity regarding seq. length ceiling for thermo calcs, respective error handling implementation

• Better documentation regarding max. seq. lengths for thermo. calcs
• calcHairpin, calcHomodimer, calcHeterodimer, and calcEndStability now raise
  RuntimeErrors as appropriate