fix(cli): clarify empty file discovery output

[luojiyin1987]

Closes #151

改动

不改变退出码，把 "为什么没有 lint 到文件" 说清楚。区分两种情况：

glob / 扩展名过滤后没有匹配（带输入 pattern，直接暴露拼错的 glob）：

[lint-md] No Markdown files matched: "docs/**/*.markdwon"

--max-file-size 把所有文件都跳过了：

[lint-md] No Markdown files remain after file-size filtering.

细节：

• 两种消息都走 stderr，stdout 保持只输出报告；pattern 文本经 sanitizeTerminalText 清理
• exit code 保持 0，本地使用与 CI 行为完全兼容

测试

• run-file-lint.spec.ts：未匹配 → 断言新消息 + pattern + exit 0；size filter 清空 → 断言独立消息且不再进入并发/batch 阶段
• max-file-size.spec.ts：e2e 用例改为断言新的 size-filter 消息；顺带修复 runCli helper 只在失败路径捕获 stderr 的问题（改用 spawnSync）

验证：typecheck 通过、prettier 通过、全量测试 25 suites / 204 tests 通过。