develop-4f208ede-ls488

CI Report:

https://ci-tests.linuxserver.io/linuxserver/tautulli/develop-4f208ede-ls488/index.html

LinuxServer Changes:

No changes

Remote Changes:

Fix remaining dashboard scroller clipping on Firefox 153 (#2787)

jquery.scrollbar offsets .scroll-content by the measured native
scrollbar size on non-webkit browsers, expecting the native scrollbar
to occupy that overhang outside the wrapper's overflow: hidden. Firefox
153 honors the plugin's ::-webkit-scrollbar { width: 0; height: 0 } as
a hide-scrollbar shim, so the gutter is 0 and the overhang holds real
content instead.

Constraining max-height alongside width makes the last row of a stats
list reachable at maximum scroll, and applies both constraints to the
activity info scroller as well.

Co-authored-by: Claude Opus 5 (1M context) noreply@anthropic.com