vector: optimize the default behavior of new APIs
DZF_PRIVATE should always take 'self' instance and dzf_vec_for_each_ng()
now conditionally compares only 'elem' is NULL or not instead of
previous one that additionally 'elem' addr is less than the last elem of
'self' instance.