fix(android): reposition Google watermark with edge insets

android/src/main/java/com/luggmaps/core/GoogleMapProvider.kt

@@ -30,6 +30,7 @@ import com.google.android.gms.maps.model.PolylineOptions
 import com.google.android.gms.maps.model.TileOverlay
 import com.google.android.gms.maps.model.TileOverlayOptions
 import com.google.android.gms.maps.model.UrlTileProvider
+import com.luggmaps.extensions.findViewByTag
 import com.luggmaps.LuggCalloutView
 import com.luggmaps.LuggCircleView
 import com.luggmaps.LuggCircleViewDelegate
@@ -506,7 +507,7 @@ class GoogleMapProvider(private val context: Context) :
 
     if (map != null && oldInsets != edgeInsets) {
       val cameraUpdate = CameraUpdateFactory.newCameraPosition(map.cameraPosition)
-      applyEdgeInsets()
+      applyEdgeInsets(duration)
       when {
         duration < 0 -> map.animateCamera(cameraUpdate)
         duration > 0 -> map.animateCamera(cameraUpdate, duration, null)
@@ -1176,10 +1177,36 @@ class GoogleMapProvider(private val context: Context) :
     }
   }
 
-  private fun applyEdgeInsets() {
+  private fun applyEdgeInsets(duration: Int = 0) {
     googleMap?.setPadding(edgeInsets.left, edgeInsets.top, edgeInsets.right, edgeInsets.bottom)
+    applyWatermarkTranslation(duration)
+  }
+
+  private fun applyWatermarkTranslation(duration: Int = 0) {
+    val view = mapView ?: return
+    view.findViewByTag("GoogleWatermark")?.let { watermark ->
+      val targetY = -edgeInsets.bottom.toFloat()
+      val targetX = edgeInsets.left.toFloat()
+      if (duration > 0) {
+        watermark.animate()
+          .translationY(targetY)
+          .translationX(targetX)
+          .setDuration(duration.toLong())
+          .start()
+      } else if (duration < 0) {
+        watermark.animate()
+          .translationY(targetY)
+          .translationX(targetX)
+          .start()
+      } else {
+        watermark.translationY = targetY
+        watermark.translationX = targetX
+      }
+    }
   }
 
+
+
   override fun onConfigurationChanged(newConfig: Configuration) {
     val newNightMode = newConfig.uiMode and Configuration.UI_MODE_NIGHT_MASK
     if (newNightMode != currentNightMode) {

android/src/main/java/com/luggmaps/extensions/ViewExtensions.kt

@@ -1,6 +1,7 @@
 package com.luggmaps.extensions
 
 import android.view.View
+import android.view.ViewGroup
 import com.facebook.react.uimanager.ThemedReactContext
 import com.facebook.react.uimanager.UIManagerHelper
 import com.facebook.react.uimanager.events.Event
@@ -12,3 +13,13 @@ fun View.dispatchEvent(event: Event<*>) {
   )
   eventDispatcher?.dispatchEvent(event)
 }
+
+fun View.findViewByTag(tag: String): View? {
+  if (this.tag?.toString() == tag) return this
+  if (this !is ViewGroup) return null
+  for (i in 0 until childCount) {
+    val found = getChildAt(i).findViewByTag(tag)
+    if (found != null) return found
+  }
+  return null
+}

ios/core/AppleMapProvider.mm

@@ -135,6 +135,7 @@ @implementation AppleMapProvider {
   CADisplayLink *_edgeInsetsDisplayLink;
   UIEdgeInsets _edgeInsetsFrom;
   UIEdgeInsets _edgeInsetsTo;
+  UIEdgeInsets _edgeInsetsCurrent;
   CFTimeInterval _edgeInsetsAnimationStart;
   CFTimeInterval _edgeInsetsAnimationDuration;
   BOOL _poiEnabled;
@@ -394,6 +395,7 @@ - (void)setEdgeInsets:(UIEdgeInsets)edgeInsets
   CGFloat deltaY = newOffsetY - oldOffsetY;
 
   _mapView.layoutMargins = edgeInsets;
+  _edgeInsetsCurrent = edgeInsets;
 
   if (deltaX != 0 || deltaY != 0) {
     CLLocationCoordinate2D currentCenter = _mapView.centerCoordinate;
@@ -444,7 +446,7 @@ - (void)edgeInsetsAnimationTick:(CADisplayLink *)displayLink {
       _edgeInsetsFrom.right +
           (_edgeInsetsTo.right - _edgeInsetsFrom.right) * t);
 
-  [self setEdgeInsets:current oldEdgeInsets:_mapView.layoutMargins];
+  [self setEdgeInsets:current oldEdgeInsets:_edgeInsetsCurrent];
 
   if (progress >= 1.0) {
     [self stopEdgeInsetsAnimation];