Vane v2.0.8

[2.0.8]

Added

• Added accessible custom select menus for Bypass Pattern and DNS Transport Protocol controls.
• Added clear, localized EN/TR verification logs for Pattern, DNS transport, Smart DNS Cache, AdBlock, DNS provider, and local DNS Forwarder operations.
• Added backend-confirmed status messages that distinguish settings applied to a running service from settings saved for the next start.

Changed

• Pattern and DNS settings are now synchronized with the backend immediately before the DPI engine starts.
• Common low-level engine and DNS messages are translated into clearer user-facing explanations while retaining their category and severity.
• DoQ is now shown as unavailable instead of silently using the DoT resolver and reporting an incorrect transport protocol.

Fixed

• Fixed Whitelist mode not reliably limiting DPI bypass to the configured domains.
• Fixed Blacklist mode not reliably excluding configured domains from DPI bypass.
• Fixed saved Pattern mode and domain lists being lost, overwritten, or applied too late on the next DPI start.
• Fixed a race where starting DPI immediately after changing Pattern settings could launch Zapret with the previous mode.
• Fixed the main and settings windows overwriting each other's Pattern, DNS Cache, AdBlock, protocol, and proxy values.
• Fixed Smart DNS Cache appearing to turn itself back on after being disabled.
• Fixed disabling Smart DNS Cache leaving previously cached DNS records in memory.
• Fixed DNS and Pattern settings being reported as successful before persistence or runtime application was verified.
• Fixed DNS Forwarder stop being reported as successful when the operating system DNS settings could not be restored.
• Fixed invalid domains being accepted into Pattern lists.
• Fixed technical backend log messages being difficult to understand and inconsistently localized between Turkish and English.