v0.9.31

0.9.31

• fix: Terminal sessions no longer come back "unscrollable" after an app restart or update. Saving a pane's scrollback used to also record the terminal modes a running TUI (Claude Code, Codex, vim …) had active at that moment — mouse tracking and the alternate screen — and the next launch replayed them into the fresh pane, which then started with a hijacked wheel or without any scrollback at all (macOS and Windows alike, typically right after an auto-update restarted the app mid-session). Saves now persist plain content only, and old saves carrying those modes are cleaned during restore
• fix: A pane whose full-screen program crashed or was killed now heals itself — as soon as the local shell prompt returns, stale mouse tracking or a stuck alternate screen is reset automatically, without needing right-click → "Reset terminal"
• feat: Shift+mouse wheel always scrolls the terminal history, even while a full-screen program has mouse tracking enabled (matching iTerm2 / GNOME Terminal)