Release v0.2.0 - maid-runner v2.0.0 library-first API

- Migrate all tools and resources from subprocess to direct library imports
- Bump maid-runner dependency to >=2.0.0
- Update manifests for v2 validator compliance