Build and publish darwin-x64 on macos-15-intel in CI and release workflows, and require the new prebuild at publish time

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>