MLE-31643 MLE-31645 MLE-31889 update dependencies

[RitaChen609]

MLE-31643 update fast-uri to 3.1.5
MLE-31645 update brace-expansion to 5.0.9
MLE-31889 update js-yaml to 4.3.1

[Copilot]

Pull request overview

Updates pinned transitive dependency versions (via overrides) and synchronizes the lockfile to address the referenced dependency update tickets for fast-uri, brace-expansion, and js-yaml.

Changes:

• Bump brace-expansion override to 5.0.9.
• Add/lock fast-uri override at 3.1.5.
• Bump js-yaml override to 4.3.1 and update package-lock.json accordingly.

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Updates overrides to pin brace-expansion, fast-uri, and js-yaml to the desired versions.
package-lock.json	Updates resolved versions/integrity entries to match the new override pins.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.