Add a metrics example

[duncanpo]

The examples in the "example" folder currently are all about tracing. Need an example for synchronous instruments in metrics.

[duncanpo]

In main branch