Fixed [Export View] binary exporter for small data sets

Fixed the binary export part of the [Export View] section.
Found that when exporting small binary data the data would be duplicated.