The client is missing a `calculateRoomName` function: c++ [libmatriclient](https://github.com/Fxrh/libqmatrixclient/blob/6fdadc74c6f090689daad211159930b46a66026d/room.cpp#L788) or js [matrix-js-sdk](https://github.com/matrix-org/matrix-js-sdk/blob/master/src/models/room.js#L1153)
The client is missing a
calculateRoomNamefunction:c++ libmatriclient
or js matrix-js-sdk