docs(wiki): ローカルWhisperXの書きおこし言語選択を反映 - デスクトップアプリの言語セレクト（transcribeLanguageCode、41言語）の説明を追加 - 実行先が「AWS / リモート実行」のときはサーバー側の WHISPERX_LANGUAGE で決まる旨を明記 - キャッシュボリュームを使ったまま言語を切り替えたときの注意を追記
docs: 評価結果と設定改善の配置を整理
docs: 編集傾向と設定改善の関係を明確化
docs: 低COMET自動分類を評価ページから削除
docs: 低COMET事例の分類方法を明確化
docs: 翻訳者レビューの選定基準を追記
docs: 翻訳者レビューの説明を明確化
docs: Wikiの評価ページ名を統一
docs: 納品字幕の表記を明確化
docs: 作業時間の試算内訳を追加
Updated Evaluation (markdown)
docs: 導入効果と評価結果を更新
Updated Getting Started (markdown)
docs(wiki): 操作マニュアル §2-3 に「✂ 編集位置で分割」ボタンの説明を追加
docs(wiki): 操作マニュアル・画面リファレンスに実データのスクショを追加 字幕生成完了状態・要確認ブロック・編集モード（ユーザー撮影）と、 レビュー画面・ブロック構成要素・タイムライン（プロジェクトJSONから再現撮影）を追加。 ストーリー2（レビュー〜仕上げ）を実画面付きで解説。
@ docs(wiki): Getting Started・操作マニュアル・画面リファレンスに実画面スクショを追加 全体画像6枚と要素ごとの寄り画像8枚（ライトテーマ）を追加し、各機能の説明箇所に配置。 動画・字幕の実データ不要で撮影できる画面のみ対象。 @
言語プロファイルに translatedCharPattern を追記し script 導出仕様を更新
docs: 評価ページ（Evaluation）を追加しHomeに導線を追加 実作業コーパス分析（機械翻訳とGoldの近さ・編集理由の内訳・設定値導出）、 9ラン再現性（COMET/形式指標のブレ）、同一入力でのモデル別比較を掲載。 講義名は匿名化（講義A/B/C）、本文・個別例は不掲載。
設定画面の再配置（ユーザーストーリー基準）に合わせて記述を更新 - 共有設定の読み込み・Base URL・AI Gateway 接続チェック・API互換プロファイルを「接続設定」へ - 言語プロファイルJSONはモデル設定の言語ラベル直下へ - 字幕生成タブの常設「管理者へ報告用に保存」ボタンを反映
字幕ベストプラクティス・参考資料ページを新設 - 読みやすい字幕の一般原則と、公式ガイドライン・教育向け・学術文献（オープンアクセス）のリンク集 - Home / UI-Reference から参照を追加（アプリ内ヘルプの参考資料はこのページに集約）
docs(wiki): 辞書追加の「デスクトップ版のみ」但し書きを削除 配布物はデスクトップアプリのみのため、利用者には無意味で紛らわしい 注記を削除（UI-Reference で同様に削除済みの方針に合わせる）。
docs(wiki): スペル校正と辞書追加（多言語・ライセンス）を本格記載 Settings-Reference の言語構成に「スペル校正と辞書の追加」節を新設： 機能紹介・対応スクリプト・英語同梱(MIT AND BSD)・他言語辞書の入手と インポート手順（字幕言語ラベルと一致／script=latin）・ライセンス注意 （GPL等を含む場合あり／ローカル保存・非再配布／THIRD_PARTY_NOTICES）。 UI-Reference §5-2 から詳細へ誘導。
docs(wiki): 言語構成の冒頭を現状反映（プロンプトは設定から生成） #136/#136bでプロンプトが言語構成から組み立てられるよう実装済みのため、 「日本語→英語前提でハードコードされた層がある」という旧記述を撤回。 現状の留意点（日本語特化はscript=japanese時のみ／既定値は英語較正／ 非日英は未検証）に整理。
docs(wiki): 修復エージェントOFF時の「コスト0」記述を削除 スキップ時にその段のコストが無いのは自明で、全体コストがゼロに 読める誤解を招くため、「OFF=実行せず次段へ」の事実のみに整理。 デバッグモードの(コスト0)も同様に整理。