0.9.1053+4225

What's Changed

• feat: add Portuguese localization and manual by @matthiasn in #3511
• fix: align Portuguese calendar screenshot copy by @matthiasn in #3512
• fix: localize agent screenshot assertion by @matthiasn in #3513
• docs: consolidate legacy task guides by @matthiasn in #3514
• fix: prevent localized sync status overflow by @matthiasn in #3515
• docs: polish cumbersome manual wording across all languages by @matthiasn in #3516
• feat: add Italian localization and manual by @matthiasn in #3517
• feat: add Dutch Manual localization by @matthiasn in #3518
• fix: apply selected language to app UI by @matthiasn in #3519
• feat: add Danish and Swedish localization by @matthiasn in #3520

Full Changelog: 0.9.1052+4224...0.9.1053+4225