0.9.1070+4257

What's Changed

• test: live day-planning eval entry point, and what its first runs found by @matthiasn in #3593
• fix: collapse a checked checklist row as one piece by @matthiasn in #3595
• fix: keep automatic inference running past a hand-picked model, and show a new task's agent immediately by @matthiasn in #3594
• fix: regroup the task-agent footer by question and shed route segments by @matthiasn in #3597
• fix: close three ways a day plan could reference work it should not by @matthiasn in #3596
• feat: let a category decide whether new task agents wake on their own by @matthiasn in #3598

Full Changelog: 0.9.1069+4255...0.9.1070+4257