test_conf forwarded an unquoted $@, so the expected message was split
on spaces and only its first word was ever grepped. Two expectations
were pointing at the wrong configuration file, unnoticed.