Skip to content

v1.46.4

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 21 Aug 06:22
· 36 commits to main since this release
v1.46.4
3f73393
This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode.

Patch Changes

  • #2106 df8f243 Thanks @taiiiyang! - feat(subtitles): use the subtitles-AI icon and explain AI transcription in a tooltip

  • #2107 b022eff Thanks @mengxi-ream! - fix(translation): tell users to reload the page when the extension was updated, instead of showing the raw "Extension context invalidated." error

  • #2109 59e155e Thanks @ananaBMaster! - fix(translate): stop the giant-paragraph split from stranding a container's own text

    Tall containers are split into their descendant paragraphs so viewport-lazy translation still applies (#1881). That split silently drops any text the container holds directly, which is harmless on a nested <article> but catastrophic on <br>-delimited article bodies, where the bare text is the article — a Blogger post kept 8% of its text and paulgraham.com/greatwork.html kept 1.1%, while the incidental inline <i> got its own translation inserted mid-sentence.

    • Refuse the split when the container owns prose of its own and has a block-level child, so the translate path re-segments it into per-line runs instead
    • Keep splitting when the container owns no prose (unchanged for docs.docker.com), when its own text carries no letters (separators, dates), when it has no block child to re-segment on, when it is <body>, or when the split already yields more units than the gating cap
    • Apply the same guard on the translate side's giant fallback, so both paths make one decision
Assets 6
Loading