Wiki updates after switch to ReadTheDocs server
Minor formatting changes to remove duplicate titles
Update title.
Remove DRAFT from title.
Created Project Roles & Responsibilities (markdown)