Sync linting completed

[Scott-Owen-James]

closes #3034

[oliver-sanders]

Hmmm:

• check-contributor/test: failing, but not because of this PR.
• test/lint: also failing for what appear to be unrelated issues
• test/test: appears to be failing for genuine reasons

+  File "/home/runner/micromamba/envs/rose-test/lib/python3.12/site-packages/metomi/rose/macros/compulsory.py", line 240, in _generate_aliases_for_sections
+    basic_sections = set(
+                     ^^^^
+TypeError: set expected at most 1 argument, got 2

[oliver-sanders]

(re-running the failing checks...)