v0.19.2 — compact buttons: the margins scale along

🇬🇧 Fixed

With buttonSize set, the margins around the buttons — including the gap between the media frame and the button row — stayed at the classic size while the buttons themselves shrank, so a compact popup carried a full-size gap above its buttons. The margins now scale with the same factor as the button padding; the classic look (no buttonSize) is unchanged.

🇳🇱 Opgelost

Met buttonSize gezet bleven de marges rond de knoppen — inclusief de ruimte tussen het mediakader en de knoppenrij — op de klassieke maat staan terwijl de knoppen zelf krompen; een compacte popup hield dus een groot gat boven zijn knoppen. De marges schalen nu met dezelfde factor mee als de knop-padding; de klassieke look (zonder buttonSize) is ongewijzigd.