Cyberwatching Project Radar v1.0.3

The devil is in the detail. While running in production, some unforeseen side-effects needed to be taken care of. These are bundled in this new patch release as follows:

Bugfix(es):

• Strict HTTPS flag for AuthN/AuthZ session cookie removed, as this may interfere with deployment configurations where a fronting proxy provides the HTTPS functionality.
• Typo in .env.template led to not picking up certificate and private key for direct HTTPS mode of the server
• API endpoint reimplemented away from generic factory handler and controller