[release/13.4] Fix Redis persistent lifetime startup

[aspire-repo-bot]

Backport of #17827 to release/13.4

/cc @danegsta

Customer Impact

We were setting the standard (and TLS) ports for Redis based on the public container ports instead of the internal target ports. This could lead to Redis listening on an unexpected port and no longer be reachable when a user sets a specific public port that doesn't match the internal port.

Testing

Smoke tests and new unit tests

Risk

Low

Regression?

Not in 13.4 - this has been broken for at least one release but we just didn't realize it until another bug uncovered it.

[Copilot]

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

[github-actions]

🚀 Dogfood this PR with:

⚠️ WARNING: Do not do this without first carefully reviewing the code of this PR to satisfy yourself it is safe.

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/microsoft/aspire/main/eng/scripts/get-aspire-cli-pr.sh | bash -s -- 17850

Or

• Run remotely in PowerShell:

iex "& { $(irm https://raw.githubusercontent.com/microsoft/aspire/main/eng/scripts/get-aspire-cli-pr.ps1) } 17850"

[github-actions]

❓ CLI E2E Tests unknown — 110 passed, 0 failed, 2 unknown (commit fa79daa)

View all recordings

-	Test	Detail
✅	AddPackageInteractiveWhileAppHostRunningDetached	Recording · Job · CLI logs
✅	AddPackageWhileAppHostRunningDetached	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentCommands_AllHelpOutputs_AreCorrect	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentInitCommand_DefaultSelection_InstallsDefaultSkills	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentInitCommand_MigratesDeprecatedConfig	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentInitCommand_NonInteractive_BundleOnlySkillsBeyondCliCatalog_AreInstallable	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentMcpListStructuredLogsReturnsLogsFromStarterApp	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentMcpListStructuredLogsReturnsLogsFromStarterApp_DevLocalhost	Recording · Job · CLI logs
✅	AgentMcpListStructuredLogsReturnsLogsFromStarterApp_Isolated	Recording · Job · CLI logs
✅	AllPublishMethodsBuildDockerImages	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireAddAndStartWorkAgainstLegacyAppHostTs	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireAddPackageVersionToDirectoryPackagesProps	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireInitSingleFileAppHostRunsViaDotnetRunAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireInitWithExistingAppHostDirRecreatesMissingNuGetConfigAndPreservesFiles	Recording · Job · CLI logs
❔	AspireInitWithSolutionFileGeneratesAppHostThatBuildsAgainstChannelHive	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireStartUpdatesStaleTypeScriptAppHostPath	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireUpdateRemovesAppHostPackageVersionFromDirectoryPackagesProps	Recording · Job · CLI logs
✅	AspireUpdateRemovesOrphanAppHostPackageVersionWhenSdkAlreadyCurrent	Recording · Job · CLI logs
✅	Banner_DisplayedOnFirstRun	Recording · Job · CLI logs
✅	Banner_DisplayedWithExplicitFlag	Recording · Job · CLI logs
✅	Banner_NotDisplayedWithNoLogoFlag	Recording · Job · CLI logs
✅	CertificatesClean_RemovesCertificates	Recording · Job · CLI logs
✅	CertificatesTrust_WithNoCert_CreatesAndTrustsCertificate	Recording · Job · CLI logs
✅	CertificatesTrust_WithUntrustedCert_TrustsCertificate	Recording · Job · CLI logs
✅	ConfigSetGet_CreatesNestedJsonFormat	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunAspireStarterProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunAspireStarterProjectWithBundle	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunEmptyAppHostProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunJavaEmptyAppHostProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunJsReactProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunPolyglotAppHostWithDevLocalhostUrls	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunPythonReactProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunTypeScriptEmptyAppHostProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateAndRunTypeScriptStarterProject	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateJavaAppHostWithViteApp	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateTypeScriptAppHostWithViteApp_AllowsGuestAppPackageManagerToDiffer	Recording · Job · CLI logs
✅	CreateTypeScriptAppHostWithViteApp_UsesConfiguredToolchain	Recording · Job · CLI logs
✅	DashboardRunWithAgentMcpListTracesReturnsNoTraces	Recording · Job · CLI logs
✅	DashboardRunWithAgentMcpListTracesReturnsNoTraces_DevLocalhost	Recording · Job · CLI logs
✅	DashboardRunWithOtelTracesReturnsNoTraces	Recording · Job · CLI logs
✅	DashboardRunWithOtelTracesReturnsNoTraces_DevLocalhost	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sBasicApiService	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithExternalHelmChart	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithGarnet	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithMongoDB	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithMySql	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithPostgres	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithRabbitMQ	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithRedis	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithSqlServer	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployK8sWithValkey	Recording · Job · CLI logs
✅	DeployTypeScriptAppToKubernetes	Recording · Job · CLI logs
✅	DescribeCommandResolvesReplicaNames	Recording · Job · CLI logs
✅	DescribeCommandShowsRunningResources	Recording · Job · CLI logs
✅	DetachFormatJsonProducesValidJson	Recording · Job · CLI logs
✅	DetachFormatJsonProducesValidJsonWhenRestartingExistingInstance	Recording · Job · CLI logs
✅	DoPublishAndDeployListStepsWork	Recording · Job · CLI logs
✅	DocsCommand_RendersInteractiveMarkdownFromLocalSource	Recording · Job · CLI logs
✅	DoctorCommand_DetectsDeprecatedAgentConfig	Recording · Job · CLI logs
✅	DoctorCommand_TypeScriptAppHostReportsMissingConfiguredToolchain	Recording · Job · CLI logs
✅	DoctorCommand_WithSslCertDir_ShowsTrusted	Recording · Job · CLI logs
✅	DoctorCommand_WithoutSslCertDir_ShowsPartiallyTrusted	Recording · Job · CLI logs
✅	GatewayWithoutExternalEndpoint_FailsPublishWithGuidance	Recording · Job · CLI logs
✅	GeneratedAspireDevScript_StartsWatchMode_WithConfiguredToolchain	Recording · Job · CLI logs
✅	GlobalMigration_HandlesCommentsAndTrailingCommas	Recording · Job · CLI logs
✅	GlobalMigration_HandlesMalformedLegacyJson	Recording · Job · CLI logs
✅	GlobalMigration_PreservesAllValueTypes	Recording · Job · CLI logs
✅	GlobalMigration_SkipsWhenNewConfigExists	Recording · Job · CLI logs
✅	GlobalSettings_MigratedFromLegacyFormat	Recording · Job · CLI logs
✅	IngressWithoutExternalEndpoint_FailsPublishWithGuidance	Recording · Job · CLI logs
✅	InitTypeScriptAppHost_AugmentsExistingViteRepoInWorkspaceSubdirectory	Recording · Job · CLI logs
✅	InteractiveCSharpInitCreatesExpectedFiles	Recording · Job · CLI logs
✅	InvalidAppHostPathWithComments_IsHealedOnRun	Recording · Job · CLI logs
✅	JavaScriptHostingApisRunFromTypeScriptAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	LatestCliCanStartStableChannelAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	LatestCliCanStartStableChannelTypeScriptAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	LegacySettingsMigration_AdjustsRelativeAppHostPath	Recording · Job · CLI logs
✅	LogsCommandShowsResourceLogs	Recording · Job · CLI logs
✅	OtelLogsReturnsStructuredLogsFromStarterApp	Recording · Job · CLI logs
✅	OtelLogsReturnsStructuredLogsFromStarterAppIsolated	Recording · Job · CLI logs
✅	PsCommandListsRunningAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	PsFormatJsonOutputsOnlyJsonToStdout	Recording · Job · CLI logs
✅	PublishJavaScriptPatternsGeneratesExpectedDockerComposeArtifacts	Recording · Job · CLI logs
✅	PublishWithConfigureEnvFileUpdatesEnvOutput	Recording · Job · CLI logs
✅	PublishWithDockerComposeServiceCallbackSucceeds	Recording · Job · CLI logs
✅	PublishWithoutOutputPathUsesAppHostDirectoryDefault	Recording · Job · CLI logs
✅	ResourceCommand_FailedExecution_DisplaysAppHostLogPathAndLogContainsEntries	Recording · Job · CLI logs
✅	ResourceCommand_SetAndDeleteParameterUpdatesDescribeOutput	Recording · Job · CLI logs
✅	RestoreGeneratesSdkFiles	Recording · Job · CLI logs
✅	RestoreGeneratesSdkFiles_WithConfiguredToolchain	Recording · Job · CLI logs
✅	RestoreRefreshesGeneratedSdkAfterAddingIntegration	Recording · Job · CLI logs
✅	RestoreSupportsConfigOnlyHelperPackageAndCrossPackageTypes	Recording · Job · CLI logs
✅	RunFromParentDirectory_UsesExistingConfigNearAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	RunReportsSyntaxErrorsForDotNetAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	RunReportsSyntaxErrorsForTypeScriptAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	SecretCrudOnDotNetAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	SecretCrudOnTypeScriptAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	StagingChannel_ConfigureAndVerifySettings_ThenSwitchChannels	Recording · Job · CLI logs
✅	StartAndWaitForTypeScriptSqlServerAppHostWithNativeAssets	Recording · Job · CLI logs
✅	StartReportsSyntaxErrorsForDotNetAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	StartReportsSyntaxErrorsForTypeScriptAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	StopAllAppHostsFromAppHostDirectory	Recording · Job · CLI logs
✅	StopJavaPolyglotAppHostUsingApphostDirectory	Recording · Job · CLI logs
✅	StopNonInteractiveSingleAppHost	Recording · Job · CLI logs
✅	StopTypeScriptPolyglotAppHostUsingApphostDirectory	Recording · Job · CLI logs
✅	StopWithNoRunningAppHostExitsSuccessfully	Recording · Job · CLI logs
✅	TypeScriptAppHostRunDoesNotDeadlockWhenLazyOptionsInvokeAsyncCallback	Recording · Job · CLI logs
✅	UnAwaitedChainsCompileWithAutoResolvePromises	Recording · Job · CLI logs
❔	UpdateProjectChannelToStable_CSharpEmptyAppHost_PreservesAspireConfigChannel	Recording · Job · CLI logs
✅	UpdateProjectChannelToStable_CSharpSingleFileInit_PreservesAspireConfigChannel	Recording · Job · CLI logs
✅	UpdateProjectChannelToStable_TypeScriptSingleFileInit_PreservesAspireConfigChannel	Recording · Job · CLI logs
✅	UpdateProjectChannelToStable_TypeScript_PreviewsStablePackagesAndPreservesChannel	Recording · Job · CLI logs

---

_{📹 Recordings uploaded automatically from CI run #26846649775}

[aspire-repo-bot]

✅ No documentation update needed.

docs_optional → bug_fix_restores_documented_behavior

No signals triggered (signal_count = 0). The PR is a backport bug fix that changes two lines in src/Aspire.Hosting.Redis/RedisBuilderExtensions.cs: replacing EndpointProperty.Port with EndpointProperty.TargetPort for the --tls-port and --port Redis command-line arguments. This corrects an implementation error where public container ports were used instead of internal target ports. No new public API, configuration keys, CLI flags, or user-facing options were introduced. The fix restores the behavior that docs already describe (Redis listening on its default internal ports 6379/6380).